(Scroll down for the english version)
Tästä on nyt jo kohta parisen viikkoa, kun pääsin taivuttelemaan kieltäni puhelimessa. Wedding Planner soitti minulle sovittuna ajankohtana, tarkoituksena sopia joistakin häiden järjestelyistä, sekä suunnitella yksityiskohtia. Viimeisimmästä englanninkielisestä keskustelusta jonkun kanssa oli vierähtänyt jo hyvä tovi, ja täytyy myöntää, että hermostutti ja jännitti.
Lindos Weddingsin Karen Traynor siis soitti minulle, ja hän oli puhelimessa todella mukavan kuuloinen ja erittäin ammattitaitoinen nainen. Tämän morsiamen pieni hermostuneisuuskin haihtui kuin tuhka tuuleen, sillä mukavan ihmisen kanssa keskustellessa olo muuttui vain innostuneeksi ja puhelimessa oli hauska jakaa ajatuksia.
Päivän kulku saatiin pääpiirteittäin hahmotettua, ja ideoita syntyi lisää. Koristeluja ja muita yksityiskohtia täytyy vielä pohtia, nyt keskitytään valitsemaan ohjelmaa ja mahdollista live-musiikkia. Niin, ja saatiin sovittua sekin, että valokuvaajaksi tulee Studio Giannelis, valitsematta on kuitenkin vielä mikä kuvauspaketti häneltä otetaan. Giannelis oli ykkösvaihtoehtoni valokuvaajaksi jo ennen kuin otin yhteyttä Lindos Weddingsiin. Hänen kuvansa ovat henkeäsalpaavan upeita.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wedding hotline!
About two weeks ago, i had a telephone consultation with Karen Traynor from Lindos Weddings. I have to admit, i was nervous, since i hadn't spoken English in a long time. But all that anxiety flew out the window when i started talking with Karen. She was such a nice lady, and such a professional, it made me relax really quickly.
We talked about how the day would go and what happens at any given point of the day. We did sort out the main events of the day, but will need to plan the details a little bit more. We also booked Studio Giannelis as our photographer. The package itself is still undecided, but i was incredibly happy to have Giannelis as the photographer. He was my first choice for photographer even before contacting Lindos Weddings for the first time. The photos he takes, are just breathtaking.
Tästä on nyt jo kohta parisen viikkoa, kun pääsin taivuttelemaan kieltäni puhelimessa. Wedding Planner soitti minulle sovittuna ajankohtana, tarkoituksena sopia joistakin häiden järjestelyistä, sekä suunnitella yksityiskohtia. Viimeisimmästä englanninkielisestä keskustelusta jonkun kanssa oli vierähtänyt jo hyvä tovi, ja täytyy myöntää, että hermostutti ja jännitti.
Lindos Weddingsin Karen Traynor siis soitti minulle, ja hän oli puhelimessa todella mukavan kuuloinen ja erittäin ammattitaitoinen nainen. Tämän morsiamen pieni hermostuneisuuskin haihtui kuin tuhka tuuleen, sillä mukavan ihmisen kanssa keskustellessa olo muuttui vain innostuneeksi ja puhelimessa oli hauska jakaa ajatuksia.
Päivän kulku saatiin pääpiirteittäin hahmotettua, ja ideoita syntyi lisää. Koristeluja ja muita yksityiskohtia täytyy vielä pohtia, nyt keskitytään valitsemaan ohjelmaa ja mahdollista live-musiikkia. Niin, ja saatiin sovittua sekin, että valokuvaajaksi tulee Studio Giannelis, valitsematta on kuitenkin vielä mikä kuvauspaketti häneltä otetaan. Giannelis oli ykkösvaihtoehtoni valokuvaajaksi jo ennen kuin otin yhteyttä Lindos Weddingsiin. Hänen kuvansa ovat henkeäsalpaavan upeita.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wedding hotline!
About two weeks ago, i had a telephone consultation with Karen Traynor from Lindos Weddings. I have to admit, i was nervous, since i hadn't spoken English in a long time. But all that anxiety flew out the window when i started talking with Karen. She was such a nice lady, and such a professional, it made me relax really quickly.
We talked about how the day would go and what happens at any given point of the day. We did sort out the main events of the day, but will need to plan the details a little bit more. We also booked Studio Giannelis as our photographer. The package itself is still undecided, but i was incredibly happy to have Giannelis as the photographer. He was my first choice for photographer even before contacting Lindos Weddings for the first time. The photos he takes, are just breathtaking.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti